C’est dans une petite salle intime voire familiale, d’une trentaine de places, qu’a eu lieu le 12 août dernier, la première de Barbottu e Zuppone. Il s’agit d’un spectacle comique, loufoque, écrit par Rinatu Coti et mis en scène par Marianna Nativi. Spectacle dont la particularité et la difficulté est d’être joué en bilingue français corse. Un bout de vie de deux mendiants, u barbottu (un bègue) joué par Justine Boulard et u Zuppone (le boiteux) interprété par Délia Sepulcre Nativi. Ces deux amis, affamés, rêvent et s’inventent des histoires pour oublier la faim qui les tiraille. Mais l’imaginaire ne suffisant plus pour compenser la triste réalité, ils décident de se déguiser… en chiens, pour taper aux portes des maisons du village pensant attendrir davantage dans la peau du meilleur ami de l’homme. C’est peine perdue mais ce scénario va leur permettre une rencontre inattendue…et la magie opère. C’est une comedia dell’arte moderne, accessible et destinée à tous, petits et grands, avec, comme dans les fables de LaFontaine une jolie morale cachée derrière le burlesque.
Ce spectacle est présenté par la compagnie Locu Teatrale, co- fondée en 1988 par Marianna Nativi et Mario Sepulcre. Elle a pour vocation la recherche théatrale et artistique au travers d’expérience basée sur l’imaginaire. Cette démarche a engendré des créations originales en langue corse et française. Située à Ajaccio elle dispense des cours et des stages de théatre bilingue pour adultes et enfants, des cours de peinture pour enfants.
Ce spectacle est présenté par la compagnie Locu Teatrale, co- fondée en 1988 par Marianna Nativi et Mario Sepulcre. Elle a pour vocation la recherche théatrale et artistique au travers d’expérience basée sur l’imaginaire. Cette démarche a engendré des créations originales en langue corse et française. Située à Ajaccio elle dispense des cours et des stages de théatre bilingue pour adultes et enfants, des cours de peinture pour enfants.