"Nous rentrons tous d’une journée passée dans les montagnes Corse" écrit-il.
"Une dizaine de personnes sont venues ce matin et ensemble nous avons pu explorer quatre pistes dans les alentours de Vizzavona : le sentier de « La Femme Perdue », le sentier depuis Vizzavona à Vivario, La Foce des Neiges, et le sentier de la Cascade des Anglais.
"Pas de nouvelles"
Nous n’avons pas de nouvelles spécifiques à ce stade suite à nos marches mais nous avons pu parcourir quatre pistes possibles et passer l’information sur la disparition de Daniel aux randonneurs pour qui l’accès à l’information est parfois restreint."
"Nous avons été très touché par l’aide et le soutien que nous avons reçu ce matin que ce soit de la part de connaissances Suisses qui ont interrompu leurs vacances pour traverser la Corse afin de nous rejoindre et également de nouvelles connaissances, également Corse, qui se sont mobilisés.
Nous vous remercions infiniment et espérons pouvoir vous donner d’avantage de bonnes nouvelles bientôt."
-----
We have just returned from a long day in the mountains of Corsica. A small but determined group of about 10 formed this morning in Vizzavona. With their help, we were able to divide and conquer four routes Daniel could have possibly taken in the surrounding area : The « Femme Perdue », the long route from Vizzavona to Vivario, The « Foce des Neiges », and the path to the « Cascade des Anglais » or the English Waterfall. We did not find any specific clues regarding Daniel’s disappearance on our hikes, but we were able to explore four possibilities and to share the news of his disappearance with hikers who have been in the mountains and had not yet heard the news.
We were incredibly touched by the support and help we received from both new and old friends, originating from Corsica as well as our home in Switzerland. We recognize that each of you took day from your holiday to drive across the island to meet us and to #HelpFindDaniel and we are so incredibly grateful.
Thank you again to all those who helped diffuse the news about our search group this morning. We hope to have more news to share soon.