Maryline Leonetti et Gianni Mongiardino
La première est une visite guidée… un peu particulière. Les élèves de Première Arts Plastiques de Nadine Graziani (professeure d'Arts Plastiques) et Sophie Landreau (professeure documentaliste) du Lycée Jeanne d'Arc ont sélectionné, dans le parcours permanent du musée, différentes œuvres. Ils justifieront leurs choix respectifs en évoquant leurs émotions leur du premier contact avec les œuvres, l'attention particulière qu’ils ont accordé à chacune d’entre elles et le travail de recherche qui leur a permis de les appréhender dans un contexte plus large. Ils vous invitent donc à partager avec eux une lecture d'œuvres sur un mode sensible. Cette visite par les élèves du lycée Jeanne d’Arc se déroulera de 16h à 18h.
Au programme aussi un récital d’art lyrique.
Une soirée qui se voudra être une évocation du répertoire des ténors bastiais (César Vezzani, José Luccioni …) par un couple de chanteurs confirmés : la soprano bastiaise Maryline Leonetti et le ténor génois Gianni Mongiardino, accompagnés au piano par François Colin. Ils interprèteront des grands airs connus et des duos du répertoire classique italien et français (voir programme ci-Dessous). Ce récital débutera à 21 heures
A noter que ce 20 mai, le musée sera exceptionnellement gratuit et ouvert de midi à minuit
Transports en commun : navette gratuite depuis la gare ferroviaire, lignes 1, 5 et 7 : arrêt Cours Docteur Favale ou Place Vincetti
Parking payant place Vincetti ouvert jusqu'à 22h30
Programme « Opera sottu e stelle »
1ère Partie
1- - Ah, lève-toi soleil (Roméo et Juliette- Gounod) par Gianni Mongiardino
2- Signore ascolta ! (Turandot – Puccini ) par Maryline Leonetti
3- Recondita armonia (Tosca – Puccini ) G M
4- Tu che di gel sei cinta (Turandot – Puccini ) M L
5- Tu che m’hai preso il cuor (Il paese del sorriso – F. Lehar ) G M
6- Addio del passato ( Traviata – Verdi ) M L
7- Parigi, o cara (Traviata - Verdi ) Duo M L et G M
2ème Partie
1- Ma se m’e forza perduta (Un ballo in maschera – Verdi ) G M
2- Io son l’umile ancella ( Adriana Lecouvreur – Cilea ) M L
3- Improvviso (Andrea Chenier – Giordano ) G M
4- D’amor sull’ali rosee ( Il Trovatore – Verdi ) M L
5- Core n’grato (Cardillo ) G M
6- Mario....Mario... ( Tosca – Puccini ) Duo M L et G M
Les interprètes
Maryline Leonetti
Née à Bastia en 1977 et après une enfance et une adolescence vouées à l’Orgue, à la Musique et à la Danse, elle part à l’Université d’Aix-en-Provence en Musicologie, en même temps elle entre au Conservatoire d’Aix puis à celui de Marseille en Orgue, en Chant et Direction de Chœur et d’Orchestre.
Elle obtient son Diplôme d’Etudes Musicales en chant, en 2004, à l’ENMD de Corse.
Parallèlement, pendant 5 ans, elle se forme auprès de grands maîtres de l’Art Lyrique italiens : Graziano Polidori, Maria Billeri et Pieralba Soroga. Elle obtient un Diplôme d’Interprétation Scénique à l’Institut Mascagni de Livourne en 2004.
Prix du Public au concours international de Chant de Canari en 2003, elle participe à des Masters Classes avec Michèle Command (2004), Gabriel Bacquier (2004) Denise Dupleix (2007) et Luciana Serra, professeur à la Scala de Milan (2006).
En 2008, elle est Elvira dans l’Italienne à Alger de Rossini.
En 2009 , elle crée l’Academie de Chant Musikallisté, entre dans la Compagnie du Téatreuropa dirigée par Orlando Forioso et participe à ses nombreuses créations de théâtre et d’improvisation ,notamment elle tient le rôle de Lucia dans Pesciu Anguilla.
En 2011 elle participe à la Master Classe de Carlos Belbey et depuis travaille régulièrement avec lui.
Depuis 2012, elle incarne Elise Bonaparte dans la saga théâtrale et historique d’Orlando Forioso
En Novembre 2013, dans le cadre du Festival Lyrique du Val de Seine, elle tient le rôle de Violetta dans Traviata dirigée par Robert Girolami.
En Janvier 2015 elle est Violetta dans Traviata à Bastia (Direction Robert Girolami)
Où elle rencontre Elena Baggiore, grande Soprano Italienne, qui devient son « coach »
Pour la préparation des grands rôles
En Mai 2015 elle est Violetta dans Traviata à Craïova en Roumanie(Dir R.Girolami) ainsi qu’ au Bolshoï de Minsk en Biélorussie en Octobre 2016 (Dir R. Girolami)
Dans son parcours extra-musical, nous noterons une solide formation de danse à l’école de Monique Antonini, un diplôme national de guide-interprète trilingue, un certificat de langue Corse .En 2012 elle obtient le Diplôme de Musicothérapeute et depuis elle intervient dans le service de Psychiatrie au Centre Hospitalier de Bastia.
Gianni Mongiardino
Après avoir été diplômé avec les félicitations du jury du conservatoire Nicolo Paganini de Gênes où il suivit l’enseignement de la soprano Carmen Vilalta, Gianni Mongiardino a perfectionné son art auprès des Ténors Carlo Bergonei et Ottavio Garaveta et de la Mezzosoprano Franca Mattiuci.
Récompensé à de nombreuses reprises, il mène une carrière intense et rapide qui le conduit sur les planches de théâtres italiens et étrangers parmi les plus célèbres : Arena de Vérone, Théâtre Philarmonique, Théâtre Carlo Felice…
Il a participé à d’importants festivals internationaux dont le Festival Puccini de Torre del Lago, Le Festival Verdiano Roncole Verdi…
Parmi les chefs d’orchestre qui l’ont dirigé on peut citer J. Acs, C. Arming, P. Arrivabeni…
En Novembre 2016 il a joué Alfredo Germont dans la Traviata de G. Verdi au Teatro Sociale de Montavo, en février 2017 Turiddu dans La Cavalleria Rusticana de P. Mascagni au Teatro Sociale de Montavo, de Mai à juin 2017 il sera la doublure de Josè Cura dans Otello de G. Verdi à l’opéra royal de Wallonie, à l’été 2017 il sera Radames dans Aïda de G. Verdi à Shangai et en avril 2018 il sera à nouveau Turiddu dans La Cavalleria Rusticana de P. Mascagni au grand théâtre de Genève. Pour ce concert du 20 mai, il a pris un soin particulier à rendre compte de l’extrême diversité du répertoire des ténors bastiais.
Au programme aussi un récital d’art lyrique.
Une soirée qui se voudra être une évocation du répertoire des ténors bastiais (César Vezzani, José Luccioni …) par un couple de chanteurs confirmés : la soprano bastiaise Maryline Leonetti et le ténor génois Gianni Mongiardino, accompagnés au piano par François Colin. Ils interprèteront des grands airs connus et des duos du répertoire classique italien et français (voir programme ci-Dessous). Ce récital débutera à 21 heures
A noter que ce 20 mai, le musée sera exceptionnellement gratuit et ouvert de midi à minuit
Transports en commun : navette gratuite depuis la gare ferroviaire, lignes 1, 5 et 7 : arrêt Cours Docteur Favale ou Place Vincetti
Parking payant place Vincetti ouvert jusqu'à 22h30
Programme « Opera sottu e stelle »
1ère Partie
1- - Ah, lève-toi soleil (Roméo et Juliette- Gounod) par Gianni Mongiardino
2- Signore ascolta ! (Turandot – Puccini ) par Maryline Leonetti
3- Recondita armonia (Tosca – Puccini ) G M
4- Tu che di gel sei cinta (Turandot – Puccini ) M L
5- Tu che m’hai preso il cuor (Il paese del sorriso – F. Lehar ) G M
6- Addio del passato ( Traviata – Verdi ) M L
7- Parigi, o cara (Traviata - Verdi ) Duo M L et G M
2ème Partie
1- Ma se m’e forza perduta (Un ballo in maschera – Verdi ) G M
2- Io son l’umile ancella ( Adriana Lecouvreur – Cilea ) M L
3- Improvviso (Andrea Chenier – Giordano ) G M
4- D’amor sull’ali rosee ( Il Trovatore – Verdi ) M L
5- Core n’grato (Cardillo ) G M
6- Mario....Mario... ( Tosca – Puccini ) Duo M L et G M
Les interprètes
Maryline Leonetti
Née à Bastia en 1977 et après une enfance et une adolescence vouées à l’Orgue, à la Musique et à la Danse, elle part à l’Université d’Aix-en-Provence en Musicologie, en même temps elle entre au Conservatoire d’Aix puis à celui de Marseille en Orgue, en Chant et Direction de Chœur et d’Orchestre.
Elle obtient son Diplôme d’Etudes Musicales en chant, en 2004, à l’ENMD de Corse.
Parallèlement, pendant 5 ans, elle se forme auprès de grands maîtres de l’Art Lyrique italiens : Graziano Polidori, Maria Billeri et Pieralba Soroga. Elle obtient un Diplôme d’Interprétation Scénique à l’Institut Mascagni de Livourne en 2004.
Prix du Public au concours international de Chant de Canari en 2003, elle participe à des Masters Classes avec Michèle Command (2004), Gabriel Bacquier (2004) Denise Dupleix (2007) et Luciana Serra, professeur à la Scala de Milan (2006).
En 2008, elle est Elvira dans l’Italienne à Alger de Rossini.
En 2009 , elle crée l’Academie de Chant Musikallisté, entre dans la Compagnie du Téatreuropa dirigée par Orlando Forioso et participe à ses nombreuses créations de théâtre et d’improvisation ,notamment elle tient le rôle de Lucia dans Pesciu Anguilla.
En 2011 elle participe à la Master Classe de Carlos Belbey et depuis travaille régulièrement avec lui.
Depuis 2012, elle incarne Elise Bonaparte dans la saga théâtrale et historique d’Orlando Forioso
En Novembre 2013, dans le cadre du Festival Lyrique du Val de Seine, elle tient le rôle de Violetta dans Traviata dirigée par Robert Girolami.
En Janvier 2015 elle est Violetta dans Traviata à Bastia (Direction Robert Girolami)
Où elle rencontre Elena Baggiore, grande Soprano Italienne, qui devient son « coach »
Pour la préparation des grands rôles
En Mai 2015 elle est Violetta dans Traviata à Craïova en Roumanie(Dir R.Girolami) ainsi qu’ au Bolshoï de Minsk en Biélorussie en Octobre 2016 (Dir R. Girolami)
Dans son parcours extra-musical, nous noterons une solide formation de danse à l’école de Monique Antonini, un diplôme national de guide-interprète trilingue, un certificat de langue Corse .En 2012 elle obtient le Diplôme de Musicothérapeute et depuis elle intervient dans le service de Psychiatrie au Centre Hospitalier de Bastia.
Gianni Mongiardino
Après avoir été diplômé avec les félicitations du jury du conservatoire Nicolo Paganini de Gênes où il suivit l’enseignement de la soprano Carmen Vilalta, Gianni Mongiardino a perfectionné son art auprès des Ténors Carlo Bergonei et Ottavio Garaveta et de la Mezzosoprano Franca Mattiuci.
Récompensé à de nombreuses reprises, il mène une carrière intense et rapide qui le conduit sur les planches de théâtres italiens et étrangers parmi les plus célèbres : Arena de Vérone, Théâtre Philarmonique, Théâtre Carlo Felice…
Il a participé à d’importants festivals internationaux dont le Festival Puccini de Torre del Lago, Le Festival Verdiano Roncole Verdi…
Parmi les chefs d’orchestre qui l’ont dirigé on peut citer J. Acs, C. Arming, P. Arrivabeni…
En Novembre 2016 il a joué Alfredo Germont dans la Traviata de G. Verdi au Teatro Sociale de Montavo, en février 2017 Turiddu dans La Cavalleria Rusticana de P. Mascagni au Teatro Sociale de Montavo, de Mai à juin 2017 il sera la doublure de Josè Cura dans Otello de G. Verdi à l’opéra royal de Wallonie, à l’été 2017 il sera Radames dans Aïda de G. Verdi à Shangai et en avril 2018 il sera à nouveau Turiddu dans La Cavalleria Rusticana de P. Mascagni au grand théâtre de Genève. Pour ce concert du 20 mai, il a pris un soin particulier à rendre compte de l’extrême diversité du répertoire des ténors bastiais.
Envoyer à un ami
Version imprimable
