Guido Benigni (à gauche) et Ange-Laurent Bindi entourant Ghjacumu Fusina, auteur il y a quelques années de "Noëls de Corse"
Auteur mais aussi chercheur, Ange-Laurent Bindi souligne la rareté mais quand même la présence de contes de Noël typiquement corses.
"Les contes de Noël se sont transmis de génération en génération oralement. Peu d’écrits en fait".
Pour Guido Benigni, ces contes étaient d’ailleurs souvent de nature religieuse. "Dans ces contes était le plus souvent évoqué U Bambinu. Enfant on ne m’a jamais parlé de Père Noël par exemple".
Un Père Noël qui ne serait descendu en Corse que vers les années 30.
En 2019 paraitra un livre de contes corses et parmi ceux-ci, trois contes de Noël, signés Guido Benigni.
"Il s’agira de contes modernes où j’évoquerai le numérique, l’informatique où même la Sécurité Sociale" s’amuse t-il à dire.
CNI a rencontré ces deux auteurs au pied du sapin de Noël…
"Les contes de Noël se sont transmis de génération en génération oralement. Peu d’écrits en fait".
Pour Guido Benigni, ces contes étaient d’ailleurs souvent de nature religieuse. "Dans ces contes était le plus souvent évoqué U Bambinu. Enfant on ne m’a jamais parlé de Père Noël par exemple".
Un Père Noël qui ne serait descendu en Corse que vers les années 30.
En 2019 paraitra un livre de contes corses et parmi ceux-ci, trois contes de Noël, signés Guido Benigni.
"Il s’agira de contes modernes où j’évoquerai le numérique, l’informatique où même la Sécurité Sociale" s’amuse t-il à dire.
CNI a rencontré ces deux auteurs au pied du sapin de Noël…
Envoyer à un ami
Version imprimable
