Corse Net Infos - Pure player corse
Corse Net Infos Corse Net Infos

CorseNetInfos


Bastia : Stonde in lingua corsa Vèneri


le Lundi 8 Février 2016 à 15:23

Antonu Marielli, enseignant de langue et culture Corse au lycée de Montesoro et leader du groupe Diana di l’alba présentera son premier recueil de contes en langue Corse illustré par Ghjuvan’Liviu Casalta le vendredi 12 février dans le secteur adulte de la bibliothèque centrale.



Vèneri  u 12 di ferraghju à parte si da 6 ore di sera in a Bibbliuteca centrale di Bastia serà pruposta una chjachjarata in gir’à u primiu libru di fole Antonu Marielli « E fole di ziu antonu ». U scontru serà capitanu da Marie-Hélène Muraccioli è Romain Giorgi.

Estrattu di a so premessa 
Puru scrivendu dighjà dapoi anni è anni, tanti canzoni par Diana di l’Alba, mi socu sempri prumissu ch’un ghjornu, invichjendu, divintendu un ziu anch’éiu, scrivaria un libru di foli, nutritu ch’e era di cio ch’edda mi cuntàia, quand’eru zittedu, a me minnanna, Zia Catlina, chi era pastora in un caseddu di A Chiralbedda, in u Cuscionu…


C’est une causerie qui vous est proposée pour découvrir l’auteur et son ouvrage ainsi que le travail de son illustrateur Ghjuvan’Liviu Casalta.
Une sélection de contes sera lue par Romain Giorgi en langue Corse.
A noter que cet ouvrage est présélectionné pour le Prix des Lecteurs de Corse