La tradition lors de la cérémonie des voeux du maire et du conseil municipal au personnel de la Ville de Calvi, veut que ce soit le directeur général des services, Michel Nadal qui prenne la parole en premier.
Au nom du personnel municipal et en son nom propre, il présentait donc ses meilleurs voeux au maire Ange Santini et à l'ensemble des élus regroupés autour de lui.
" J'appelle notamment de mes bons voeux pour cette année 2019 la joie et le bonheur dans vos familles et dans vos coeurs, le bonheur de vivre ensemble dans notre si belle commune et au-delà dans notre si belle région.
Il me faut pour autant garder une pensée amicale pour toutes celles et ceux qui parmi nous ont pu être en cause à l'égard de la maladie ou du décès d'un proche, d'autres encore qui excusés ne peuvent être ici présent ce soir.
Nous gardons toujours une sensibilité à l'endroit de nos collègues en difficultés, c'est là le signe cde notre solidarité, ainsi que pour les élus qui nous ont malheureusement quitté il n'y a seulement que quelques semaines.
Je vous souhaite également la pleine réussite dans vos projets, personnels et professionnels et bien entendu la santé pour chacun d'entre vous, pour vous-même, pour vos proches, pour tous ceux qui vous sont chers".
Michel Nadal devait ensuite faire le bilan de cette année tant au niveau des réalisations que pour le personnel, avant d'ajouter: " Monsieur le Maire, cette cérémonie des voeux est à nouveau l'occasion pour moi de rappeler et de remercier, sincèrement et sobrement, votre implication et votre sens aigu des responsabilités qui vous incombent".
Et de conclure: "Monsieur le Maire, Mesdames et Messieurs les membres du Conseil Municipal, de la part du personnel communal et en mon nom, je vous présente nos voeux de santé, de prospérité et je vous souhaite sincèrement et particulièrement de connaître de grands bonheurs en cette année 2019 qui commence".
Ange Santini, premier magistrat de la Ville prenait à son tour la parole, soulignant d'entrée que la question s'était posée de maintenir ou pas cette traditionnelle cérémonie en raison des deux décès ces derniers mois de l'année 2018 de Jean Guglielmacci, ancien adjoint au Maire, conseiller général, conseiller départemental, vice-président du Tribunal de Commerce de Bastia-Haute-Corse, vice-président de la CCI de Haute-Corse et président de la délégation Balagne , et de Eric Rochault, conseiller municipal de Calvi.
" Ne pas organiser de cérémonie serait de ne pas se souvenir de leur mémoire. Pour se souvenir des gens qui nous ont quittés, il faut en parler. Ne pas faire de cérémonie de voeux c'est attendre un an pour en parler, c'est à dire ne plus en parler" précisait d'emblée Ange Santini. Et de poursuivre: "Je voudrais ce soir évoquer devant vous le nom, la mémoire de deux élus mais d'abord de deux amis. Le premier nous a quitté le 30 août dernier. Il n'avait pas 60 ans. Il avait quatre jours de plus que moi. Il se plaisait à dire lorsque nous nous rencontrions que tout Maire que j'étais, je lui devait le respect. Son décès à laissé un grand vide. Je parlais naturellement de notre ami Eric Rochault. Son décès a succédé quelques semaines après à celui de son père Michel. Il faut se mettre à la place de Gracieuse, sa chère maman et de tous les membres de la famille qui ont eu le malheur de perdre Michel et Eric qui aux côtés de François-Xavier et de Ghjulia a été pendant près de 5 ans un membre assidu du conseil municipal. C'était quelqu'un qui connaissait bien ses dossiers et qui se plaisait à souligner le moindre détail, pas par pur vanité mais simplement pour montrer qu'il travaillait
Alors, comment ne pas faire de souvenir, de ne pas parler de notre ami Eric, de sa gentillesse, de son sourire, en ayant une pensée particulière pour sa maman, pour sa compagne Hélène, pour son fils, pour son frère et pour sa soeur".
Et de poursuivre:
"Malheureusement, la porte ne s'est pas refermée derrière puisque le 20 octobre dernier nous avons eu la douleur de perdre, le désarroi, le désespoir de perdre l'une des figures marquante de ces 30 dernières années de Calvi et de la Balagne essentiellement, mon ami, votre ami Jean Gugielmacci.
Nous le savions malade, nous le savions affaibli, nous savions qu'il luttait pratiquement depuis 5 ans contre une maladie dont on sort que très rarement vainqueur. Mais, nous avions toujours espoir. Il nous a quitté donc le 20 octobre dernier, il n'avait pas tout a fait 71 ans. Avec le départ de Jean, c'est plus qu'une page qui se tourne, c'est tout un livre qui se referme.
Depuis 1995, il a toujours été fidèle à mes côtés, toujours fidèle à nos côtés, toujours à votre écoute et vous le savez, avec son caractère mais avec ce caractère qui finalement masque, masquait une grande pudeur, une grande sensibilité.
Jean laisse un grand vide et comment ne pas faire de cérémonie ce soir et comment ne pas en parler. C'est aussi le moyen pour que nous nous rappelions du souvenir de ces deux amis qui nous ont quittés".
Ange Santini détaillait ensuite le parcours politique exceptionnel de Jean Guglielmacci, à ses côtés depuis 1995 mais aussi avec d'autres mandats évoqués plus haut, avant de conclure:
" Ce soir il ne s'agit pas de pleurer dans les chaumières, je pense que ni l'un ni l'autre auraient voulu cela. Il s'agit simplement d'avoir cette pensée pour eux, il s'agit simplement que nous les vivants pour qu'ils ne disparaissent pas tout a fait, nous en parlions, que nous continuions encore à en parler et puis, naturellement, il s'agit de nous souhaiter, pour nous et pour nos familles, que cette année 2019 soit meilleure, bien meilleure que celle qui s'est achevée, que nous n'ayons pas les uns et les autres à avoir la douleur de perdre des gens proches, plus ou moins proches, que nous ayons, que vous ayez collectivement la santé sans laquelle tout le reste n'est que dérisoire, n'est qu'illusion. Je vous souhaite en mon nom personnel, au nom de l'ensemble des élus qui m'entourent, une bonne et heureuse année 2019, surtout une bonne santé "A pace è a salute per tutti".
Je vous remercie. Et puis, les applaudissements qui pourraient m'être destinés, je souhaiterai que vous les adressiez aux deux personnes dont j'ai évoqué la mémoire et qui auraient été heureux et fier ce soir d'être à mes côtés avec les élus qui m'entourent. Merci".
Avant d'inviter le personnel communal à s'approcher du buffet, Ange Santini saluait le départ à la retraite de Marguerite Gabrielli, après 20 années de bons et loyaux services en sa qualité d'agent de restaurant scolaire.
Un bouquet de fleurs et un cadeau lui étaient remis
Au nom du personnel municipal et en son nom propre, il présentait donc ses meilleurs voeux au maire Ange Santini et à l'ensemble des élus regroupés autour de lui.
" J'appelle notamment de mes bons voeux pour cette année 2019 la joie et le bonheur dans vos familles et dans vos coeurs, le bonheur de vivre ensemble dans notre si belle commune et au-delà dans notre si belle région.
Il me faut pour autant garder une pensée amicale pour toutes celles et ceux qui parmi nous ont pu être en cause à l'égard de la maladie ou du décès d'un proche, d'autres encore qui excusés ne peuvent être ici présent ce soir.
Nous gardons toujours une sensibilité à l'endroit de nos collègues en difficultés, c'est là le signe cde notre solidarité, ainsi que pour les élus qui nous ont malheureusement quitté il n'y a seulement que quelques semaines.
Je vous souhaite également la pleine réussite dans vos projets, personnels et professionnels et bien entendu la santé pour chacun d'entre vous, pour vous-même, pour vos proches, pour tous ceux qui vous sont chers".
Michel Nadal devait ensuite faire le bilan de cette année tant au niveau des réalisations que pour le personnel, avant d'ajouter: " Monsieur le Maire, cette cérémonie des voeux est à nouveau l'occasion pour moi de rappeler et de remercier, sincèrement et sobrement, votre implication et votre sens aigu des responsabilités qui vous incombent".
Et de conclure: "Monsieur le Maire, Mesdames et Messieurs les membres du Conseil Municipal, de la part du personnel communal et en mon nom, je vous présente nos voeux de santé, de prospérité et je vous souhaite sincèrement et particulièrement de connaître de grands bonheurs en cette année 2019 qui commence".
Ange Santini, premier magistrat de la Ville prenait à son tour la parole, soulignant d'entrée que la question s'était posée de maintenir ou pas cette traditionnelle cérémonie en raison des deux décès ces derniers mois de l'année 2018 de Jean Guglielmacci, ancien adjoint au Maire, conseiller général, conseiller départemental, vice-président du Tribunal de Commerce de Bastia-Haute-Corse, vice-président de la CCI de Haute-Corse et président de la délégation Balagne , et de Eric Rochault, conseiller municipal de Calvi.
" Ne pas organiser de cérémonie serait de ne pas se souvenir de leur mémoire. Pour se souvenir des gens qui nous ont quittés, il faut en parler. Ne pas faire de cérémonie de voeux c'est attendre un an pour en parler, c'est à dire ne plus en parler" précisait d'emblée Ange Santini. Et de poursuivre: "Je voudrais ce soir évoquer devant vous le nom, la mémoire de deux élus mais d'abord de deux amis. Le premier nous a quitté le 30 août dernier. Il n'avait pas 60 ans. Il avait quatre jours de plus que moi. Il se plaisait à dire lorsque nous nous rencontrions que tout Maire que j'étais, je lui devait le respect. Son décès à laissé un grand vide. Je parlais naturellement de notre ami Eric Rochault. Son décès a succédé quelques semaines après à celui de son père Michel. Il faut se mettre à la place de Gracieuse, sa chère maman et de tous les membres de la famille qui ont eu le malheur de perdre Michel et Eric qui aux côtés de François-Xavier et de Ghjulia a été pendant près de 5 ans un membre assidu du conseil municipal. C'était quelqu'un qui connaissait bien ses dossiers et qui se plaisait à souligner le moindre détail, pas par pur vanité mais simplement pour montrer qu'il travaillait
Alors, comment ne pas faire de souvenir, de ne pas parler de notre ami Eric, de sa gentillesse, de son sourire, en ayant une pensée particulière pour sa maman, pour sa compagne Hélène, pour son fils, pour son frère et pour sa soeur".
Et de poursuivre:
"Malheureusement, la porte ne s'est pas refermée derrière puisque le 20 octobre dernier nous avons eu la douleur de perdre, le désarroi, le désespoir de perdre l'une des figures marquante de ces 30 dernières années de Calvi et de la Balagne essentiellement, mon ami, votre ami Jean Gugielmacci.
Nous le savions malade, nous le savions affaibli, nous savions qu'il luttait pratiquement depuis 5 ans contre une maladie dont on sort que très rarement vainqueur. Mais, nous avions toujours espoir. Il nous a quitté donc le 20 octobre dernier, il n'avait pas tout a fait 71 ans. Avec le départ de Jean, c'est plus qu'une page qui se tourne, c'est tout un livre qui se referme.
Depuis 1995, il a toujours été fidèle à mes côtés, toujours fidèle à nos côtés, toujours à votre écoute et vous le savez, avec son caractère mais avec ce caractère qui finalement masque, masquait une grande pudeur, une grande sensibilité.
Jean laisse un grand vide et comment ne pas faire de cérémonie ce soir et comment ne pas en parler. C'est aussi le moyen pour que nous nous rappelions du souvenir de ces deux amis qui nous ont quittés".
Ange Santini détaillait ensuite le parcours politique exceptionnel de Jean Guglielmacci, à ses côtés depuis 1995 mais aussi avec d'autres mandats évoqués plus haut, avant de conclure:
" Ce soir il ne s'agit pas de pleurer dans les chaumières, je pense que ni l'un ni l'autre auraient voulu cela. Il s'agit simplement d'avoir cette pensée pour eux, il s'agit simplement que nous les vivants pour qu'ils ne disparaissent pas tout a fait, nous en parlions, que nous continuions encore à en parler et puis, naturellement, il s'agit de nous souhaiter, pour nous et pour nos familles, que cette année 2019 soit meilleure, bien meilleure que celle qui s'est achevée, que nous n'ayons pas les uns et les autres à avoir la douleur de perdre des gens proches, plus ou moins proches, que nous ayons, que vous ayez collectivement la santé sans laquelle tout le reste n'est que dérisoire, n'est qu'illusion. Je vous souhaite en mon nom personnel, au nom de l'ensemble des élus qui m'entourent, une bonne et heureuse année 2019, surtout une bonne santé "A pace è a salute per tutti".
Je vous remercie. Et puis, les applaudissements qui pourraient m'être destinés, je souhaiterai que vous les adressiez aux deux personnes dont j'ai évoqué la mémoire et qui auraient été heureux et fier ce soir d'être à mes côtés avec les élus qui m'entourent. Merci".
Avant d'inviter le personnel communal à s'approcher du buffet, Ange Santini saluait le départ à la retraite de Marguerite Gabrielli, après 20 années de bons et loyaux services en sa qualité d'agent de restaurant scolaire.
Un bouquet de fleurs et un cadeau lui étaient remis
Envoyer à un ami
Version imprimable
