Cinq unités nautiques ont participé à cette opération : deux de la Direction Départementale des Territoires et de la Mer, deux de la Gendarmerie et une des Douanes.
Durant la journée, ce sont cinquante-six navires et véhicules nautiques à moteurs (jets skis) qui ont été contrôlés, très majoritairement dans la bande dite des 300 mètres.
Sept des contrôles ont donné lieu à des procès-verbaux, et six à des avertissements.
Durant la journée, ce sont cinquante-six navires et véhicules nautiques à moteurs (jets skis) qui ont été contrôlés, très majoritairement dans la bande dite des 300 mètres.
Sept des contrôles ont donné lieu à des procès-verbaux, et six à des avertissements.