Il y a quelques jours pourtant - le 23 Septembre - la chambre criminelle de la Cour de cassation a jugé irrecevable l'appel interjeté par le parquet d'Aix-en-Provence après le procès de Guy Orsoni - l'avocat général n'avait fait appel que des condamnations, sans citer les acquittements, rendant ainsi cet appel irrégulier.
Dès lors les acquittements prononcés fin Juin par les assises des Bouches-du-Rhône pour les deux assassinats ainsi que pour la tentative d'assassinat, reprochés à Guy Orsoni, devenaient définitifs.
Selon l'AFP, lors de l'audience de demande de remise en liberté, Marc Gouton, l'avocat général avait requis son maintien en détention, en évoquant le risque de fuite, rappelant notamment son interpellation de Madrid, en mars 2011. Pour l'avocat général Guy Orsoni "n'envisageait pas de se présenter devant une autorité judiciaire et c'est pour cette raison qu'il envisageait de fabriquer de faux documents". Evoqué aussi par le magistrat un"risque de réitération de faits", car il avait déjà été condamné pour association de malfaiteurs.
"Huit ans pour des photos d'identité dans une enveloppe... c'est quand même pas si grave ! L'acquittement est devenu définitif", a déclaré pour sa part Me Martin Reynaud l'un des défenseurs de Guy Orsoni qui estimait que celui-ci avait"tout à gagner avec cet appel…"
Guy Orsoni a été placé sous contrôle judiciaire avec interdiction de quitter le territoire..