Per voi, incù voi in ogni locu - l’info corse en libre accès

Dans les années à venir, chacun d’entre nous connaîtra sans doute, dans son entourage, quelqu’un qui aura besoin d’être transfusé. Participer au don de sang, c’est participer à la constitution d’une réserve collective de produits sanguins labiles dont chacun peut avoir besoin.

Les catégories des jeunes footballeurs du FC Balagne ont été invitées par la municipalité de Lumiu à s'entraîner tous les lundis sur leur stade municipal en pelouse synthétique. Un geste apprécié par le club même si ces séances vont être suspendues suite aux dernières mesures sanitaires

Avant même les annonces gouvernementales de ce mercredi soir, l’association cinéma du monde qui organise le Festival di u filmu talianu d’Aiacciu vient de prendre la lourde décision de reporter la 22^e édition qui était prévue du 7 au 15 novembre prochain. Elle l'a fait savoir via un communiqué sur les réseaux sociaux : «Comme nous le redoutions le festival n’aura pas lieu en novembre mais un report est envisagé. En attendant prenez soin de vous et de vos proches. Courage à tous nos soignants et à tous ceux que cette crise fragilisent.» Le visuel de l’affiche de cette 22^e édition (voir ci-dessus) se voulait sûrement décalé sur le sujet de la crise sanitaire mais aura finalement été de mauvais augure. Le festival ne sera pas masqué mais bien reporté.
 

Les poètes alsaciens, basques, bretons, corses et occitans seront mis à l’honneur lors de cette représentation dédiée aux langues minoritaires de France. Par tous les chemins est le titre de l’ouvrage publié sous la direction de Marie Jeanne Verny et Norbert Paganelli aux éditions Le Bord de l’Eau et consacré au patrimoine culturel des régions qui disposent encore d’une langue.
Puisant dans ce vaste registre, la chanteuse occitane Muriel Batbie Castell a imaginé et mis en musique plusieurs textes qu’elle interprète dans les différentes langues, accompagnée de sa guitare. C’est là une occasion unique de découvrir un riche patrimoine culturel.

Originaire de Toulouse, elle pratique très tôt chant et musique en entre au Conservatoire de sa ville avant d’intégrer celui de Narbonne de Lorient et de Montauban. Elle est diplômée en chant baroque et en chant lyrique
 
D’autres textes du répertoire sont lus par Norbert Paganelli.
Cette manifestation, organisée par l’association Performance et la Bibliothèque d’Olmeto a reçu le soutien de la Collectivité de Corse.
 
 
Eglise d’Olmeto : jeudi 29 octobre à 18h. Dans le respect des règles sanitaires.

La CAPA informe la population d'Ajaccio qu'une rupture de canalisation d’alimentation en eau brute de l’usine d’eau de la Confina s’est produite au niveau de Campo dell’oro. 
Les services de Kyrnolia ont identifié la casse et réalisent actuellement les réparations. 
Du fait des délais de remise en eau, cette rupture de canalisation pourrait avoir comme conséquence des difficultés d’alimentation en eau potable dans la soirée, sur la Ville d’Ajaccio:
▶ à partir de 20h pour le centre et l’Ouest de la ville 
▶ à partir de 22h pour l’Est de la ville
 
🔵 Le retour à la normal est envisagé pour minuit.
La CAPA demande à la population de bien vouloir modérer sa consommation d'eau jusqu'à 23h. 

A l’occasion de la résidence du GREC (Groupe de recherches et d'essais cinématographiques) à Porto Vecchio, était prévu la projection d'un court métrage et du film « Finyè » de Souleymane Cissé, un long métrage malien de 1982 avec Ismaila Sarr, Ismaila Cisse et Fousseyni Sissoko

Cet événement devait se dérouler à la Cinémathèque de Corse, le 4 novembre prochain à 20h30.

Ce mercredi 28 octobre à 18h30 aura lieu la présentation et la projection de la reprise du palmarès des 13^e Nuits Méditerranéennes au Cinéma le Grand Action. Cette soirée sera présentée par Isabelle Gibbal-Hardy en présence des membres du festival et du réalisateur Francescu Artily, membre du jury de cette compétition méditerranéenne 2020.
 
Deux courts-métrages méditerranéens primés seront diffusés :
 
- LE CHANT D’AHMED (France) en présence du réalisateur Foued Mansour et du comédien Mohammed Sadi. Un film produit par Rafaël Andrea Soatto et distribué par Anaïs Colpin - Grand Prix Nuits Med de la Cullettività di Corsica (Culture Corse)
 
- LES JAMBES DE MARADONA (Palestine/Allemagne) de Firas Khoury - Prix du Cinéma le Grand Action
 
• Reprise du palmarès des Nuits Med 2020 – 13^e édition – Lumière en Méditerranée
Mercredi 28 octobre à 18h30 – Au Grand Action Paris au 5, rue des écoles - 75005
 

L'historien Antoine Franzini présentera son ouvrage L'Accademia dei Vagabondi. Une académie des Belles Lettres en Corse, Une histoire sociale, culturelle et littéraire (XVIIe-XVIIIe siècles)  ce jeudi 29 octobre à 16h  sous l’égide de la Dante Alighieri à la Salle des Congrès du Théâtre de Bastia.

Suite aux annonces du gouvernement,  la piscine du complexe sportif piscine du complexe sportif Calvi-Balagne  est fermée jusqu’à nouvel ordre. 

Pour les activités terrestres, seules les activités des groupes scolaires, parascolaires ou de mineurs, des sportifs professionnels et de haut niveau, des personnes munies d’une prescription médicale ou présentant un handicap, pour les formations initiales et continues, pour les épreuves de concours ou d’examens, pour les assemblées délibérantes des collectivités et de leurs groupements, pour l’accueil des populations vulnérable sont maintenues. 

Samedi 7 Novembre à 16 heures  Lucile Gélébart-Caitucoli sera à la librairie la Marge pour une séance de dédicaces de son ouvrage "Zero Déchet ? Je m'y mets !".

Lundi 26 octobre, de 14h à 17h octobre, l'association "I CONDOTTIERI" animera une après-midi retro gaming ...Au programme : tournoi de jeux et bornes en libre accès.
A partir de 8 ans. Atelier gratuit et sur inscription.

Places limitées.
 Réservation indispensable au 04 95 51 11 50 ou via mediatheque.sampiero.ville-ajaccio.fr
.

Les drapeaux de l’hôtel de ville de Bastia ont été mis en berne ce mercredi 21 octobre pour rendre hommage au professeur tué à Conflans-Sainte-Honorine, dans les Yvelines, lors d’un attentat. Une minute de silence en hommage à la victime sera par ailleurs observée lors du prochain Conseil municipal du vendredi 6 novembre 2020.

Stefanu Leca hè statu tumbu à tradimentu...
Quiddi chi si so resi rispunsevuli d'issu novu attu barbaru sapiani du sicuru chi u nosciu frateddu era monda cunisciutu è stimatu par i so valori, a so ghjentilezza, a so bravura e u rispettu ch'iddu purtaia à tutt'ugnunu. 
Stefanu era un babbu di famiglia chi vulia bè assai assai à a so moglia e i so ziteddi. Stefanu tinia à a so tarra, a so cultura e u so populu. N'avvia pagatu u prezzu essendu incarciaratu par parecchji anni in Francia.
Era infini unu di nosci aderenti, monda ingaghjiatu in a difesa di i dritti di tutti i prighjuneri pulitichi e di tutti l'anziani prighjuneri pulitichi.
Stefanu era un militenti storicu di a Lotta di Libarazioni Naziunali. Quiddi chi l'hani cacciatu a vita a sapiani bè...
Tocc'à ugnunu di pidà in contu 'ssu chjaruscuru chi infracicheghja a sucità corsa. Par contu nosciu raminteremu avali a parola di Stefanu : " Un cappiemu nudda !"
Avali sò tempi di dolu e di raccugliamentu. Prisentimu à tutt'a so famiglia, à a so moglia Lucia, i nosci cundulianzi afflitti. 
Dumandemu à ogni patriottu di vena à renda umaghju à u nosciu frateddu.
Prighemu tutti parchi a so anima ripusessi oramai in paci in l'eternità di Diu.