Per voi, incù voi in ogni locu - l’info corse en libre accès

A Ghjuventu Vagabonda a fêté ses 4 ans. Quatre années de militantisme culturel pour la promotion et la sauvegarde de la langue corse dans toutes ses dimensions tant au point de vue culturel, littéraire ou social. L'association se veut apolitique et...

Depuis le "rattachement", la France n'a pas octroyé beaucoup d'avantages à la Corse, ni aux autres peuples qu'elle a colonisés, par le fer et le sang la plupart du temps. Même si les colonisés finissent par s'accoutumer à leur sort, et à "manger dans la main...

L'expression "foire d'empoigne" fait aujourd'hui référence à un lieu, à une situation où des adversaires s'opposent et tentent de s'arracher un avantage. A l'origine elle faisait allusion aux querelles entre "mâles en rut" désireux d'"empoigner" les jolies...

Pà issa Festa di a Nazioni, in Corti, ghjera a cità sana chì era mubilizata. Aiutati da i benevulenti di l'associi studienitini è di i sindicati, cummercianti è universitarii si sò uniti pà l'urganisazioni di l'avvenimentu, chì, d'altrondi, hè statu...

Jean Chiorboli poursuit sa pertinente série de chroniques pour Corse Net Infos. Au sommaire aujourd'hui : Grammaire et morale (Possessifs incestueux en Corse) Il est parfois difficile de distinguer entre une règle linguistique et une règle morale. On...

Ghjè una prima, chì metta in baddu u Cullittivu "Parelmu Corsu". Sabbatu u 24 si tenerà in A Riventosa una "Stonda Corsa" incù ziteddi di a scola di u paesi, è di u rughjoni. U scopu d'issa ghjurnata, chì si svulghjinerà à a cantina sculari, hè di sparta è di...

Henri Medori, écrivain, poète, éditeur et principe di a pieva di Lota, permet, régulièrement, aux lecteurs de Corse Net Infos de se plonger dans son monde : celui de sa région, de son village et, bien sûr, de la poésie qu'il pratique, in lingua corsa, avec un...

Jean Chiorboli poursuit sa pertinente série de chroniques pour Corse Net Infos. Au sommaire de cette semaine une question : "Comment dit-on en Corse " le pays le plus beau du monde" ? Test de grammaire surréaliste (le superlatif relatif) Comment dit-on en...

Sò una stella                                                                  Ma di...

Yakari est une bande dessinée réalisée par Job et Derib en 1987. Elle compte à ce jour 37 albums traduits en 17 langues et a fait l'objet de deux adaptations en dessin animée, l'une en 1983, l'autre en 2005 réalisée par le corse Xavier Giacometti. Cette série...

"Nul n'est censé ignorer la loi linguistique qui a son corps de juristes, les grammairiens, et ses agents d'imposition et de contrôle, les maitres de l'enseignement, investis du pouvoir de soumettre universellement à l'examen et à la sanction juridique du...

Dans certains de mes ouvrages, notamment "La légende des noms de famille" (http://www.albiana.fr/Prova/La-legende-des-noms-de-famille-br/-Appellations-dorigine-corse.html) j'avais eu l'occasion de citer les travaux du linguiste sarde Mauro Maxia, auteur...

Dans notre dernier article, nous avons évoqué une construction corse systématiquement sanctionnée par les censeurs. Seul le singulier serait correct après qualchì ("quelques"). Les prescripteurs dans leur ensemble considèrent que l'emploi du pluriel est un...

Nè i media tradiziunali è sopratuttu nè i cateni di televisioni i più impurtenti, l’infurmazioni scurticati sò sempri trunchi, quant’è un gambarellu à quali manca u capu quandu vi si porta u piattu. Hè di più capiscitoghju nantu à i canali tali chì BFM TV, I...

Certains États ont recours à des dispositifs législatifs pour limiter le nombre d'emprunts aux langues étrangères. C'est le cas de la France qui a promulgué la loi Toubon (en 1994), dont l'efficacité s'est révélée assez faible. Ainsi, par exemple, le mot...

L'identité de la langue pourrait être définie comme l'ensemble complexe des données caractéristiques et fondamentales qui permettent son identification et garantissent son authenticité. Aucun des "opérateurs linguistiques" corses (enseignants, lettrés,...

Jean Chiorboli, qui animera prochainement une rubrique pour Corse Net Infos, nous a fait parvenir son point de vue sur le projet de cooficialité de la langue corse. "Le projet de coofficialité de la langue corse [avec le français], en cours d’élaboration à la...

Dipoi u sabatu 28 di lugliu, u museu di l'Adecec porta ufficialmente u nome di Museu Anton Dumenicu Monti, presidente fundatore di l'associu. A ceremonia sè fattà piazza Ghjuvanni Simonetti in Cervioni in presenza di a famiglia, di u cunsigliu...

Mentri chì i nosci squadri di ballò si facini di più in più rimarcà nantu à i stadii pà issi Francii, nantu à a tela, ci hè dinò un situ chì cummencia à attirà l’attenzioni di u pubblicu corsu. CorseFootball, situ chì tratta unicamenti di ballò nustrali,...